社会福祉法人 知覧中央福祉会
Chiran Chuou SWC
東岡保育園
Higashioka Nursery School
立地/location
公園、田畑に囲まれた自然豊かな立地
A location rich in nature with park and fields
デコボコ園庭/Uneven Playground
思い通りにならない"自然"豊富なデコボコ園庭を利用し、子供たちの自由な発想で遊びを創出
Create play with childresn's free ideas by using the Uneven Playground
with abundant "nature" that thoes not go as planned
既存園のデコボコ園庭
Uneven Playground of existing school
園庭の木で蝉取りに夢中
hunting bugs on the tree in our playground
園舎内/Inside the Building
遊ぶ、食べる、寝る空間を分け、一過性の活動になることを防ぎ、主体的な行動を促す
Prevents transient activities and encourages independent action with separating
spaces for playing, eating and sleeping
数日かけて、制作に集中
Consentrate on creation over several days
安全設計/Safety Design
■電気錠、リモートカメラ、警備システムの導入
により子どもを守る
Protect children by installing electric locks, remote camera,
and security sistems
■キッズデザイン（経産省推奨, 産総研監修）の
考え方の導入による安全な園づくり
Create a safe school by introducing "kids design"
(recommended by METI, supervised by AIST)
kids design
園舎イメージ/Image of building
【環境整備の協力】
■土地のご協力：
東岡の地域の皆様、香陵住販株式会社
■施設全体の設計：
株式会社ヤマト建築設計事務所
当園の環境整備に当たり、ご協力頂いております多くの皆様に心より感謝申し上げます。